Apple Pay: Only on Safari (iPhone, iPad, Mac). Register your domain in BIP → Administration → Mobile Payment, and host the verification file at /.well-known/apple-developer-merchantid-domain-association.
Google Pay: Chrome and Android. Domain registration in BIP only.